Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

petit bonhomme

  • Leur 1er vol UM

    20160706_131438.jpg

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Cet ete, je me suis envolee pour la France avec mon Petitbonhomme et ma Petitebonnefemme... Je les ai laisses aux bons soins de Grand-Pere et Bonne-Maman en super colonie de vacances en Anjou - ils ont fait des tas de trucs supers avec eux pendant ces 2 semaines et demie,  et ils rentraient pour la 1ere fois en UM (Unaccompanied Minors).

    Ce service est propose par la plupart des compagnies aeriennes des l'age de 5 ans, et jusqu'a 15 ans revolus (pour United et American Airlines), 5 a 14 ans revolus pour Air France... Le cout, c'est $150 par enfant, par trajet. Donc un A/R au dessus de l'Atlantique, compter $300 a rajouter au prix du billet... Pour nous la chance cet ete, j'ai pu en virant des miles ici et la, prendre 3 billets avec nos miles, donc c'etait raisonnable... Nos vols etaient sur United qui le propose que sur des vols directs).

    Comment ca se passe?

    Quand on reserve le billet sur internet, j'ai du prendre l'option UM, il fallait que j'indique le nom + telephone de la personne qui deposait l'enfant, et idem pour celle qui recuperait l'enfant.

    A Roissy, ma mere s'est presentee 1 enfant sous chaque bras au comptoir United niveau depart - l'agent a prepare une enveloppe, verifiant le nom de la personne qui les recuperait a Chicago, ainsi que son numero de portable. Chaque enfant a recu un bracelet (en papier) sur lequel etait ecrit leur prenom et leur numero de vol, tagge comme une valise... et ils portaient 1 petite pochette securisee a la main avec leur passeport).


    Le vol etait a 11h15, ils ont ete sympas et ont pris les enfants en charge qu'a 10h (sinon  merci l'attente au terminal seuls, sans adulte, un petit peu long).  Les enfants ont dit au revoir a leur Bonne-Maman, tous les 3 bien tendus, en bas du couloir 'hamster de Roissy'. Il y a avait 1 autre petite fille de 9 ans avec eux. L'hotesse leur a fait passe la douane francaise, la securite, et les a amenes a l'avion, ou l'hotesse du vol leur a indique leur place.  

    La grand-mere a du patienter a Roissy jusqu'au depart de l'avion - en cas de retard etc. les enfants devant etre repris par leur grand-mere... En plus n'habitant pas la region parisienne, elle a du patienter encore plus longtemps jusqu'a 14h45 au depart enfin de son TGV... Au bout d'1 moment on tourne en rond... Elle a fait tous les terminaux pour combler son temps - vive le wifi illimite de Roissy !!!

    Pendant le vol

    Ils ont ete choyes, ils ont ete places les uns a cote des autres (une rangee pour eux trois - aucun adulte assis cote a cote, juste de l'autre cote de la rangee). Les hotesses leur ont remis a chacun le kit United offert normalement aux passagers de 1ere et Business class.. Ma fille m'a dit 'Maman tu verras les chaussettes elles sont geantes, je vais te les donner... Leur kit est super beau en plus  en metal semblable au fuselage d'un avion- puisque United est partenaire des Jeux Olympiques d'Ete de Rio...  (Il y a un semblant de drapeau francais bleu-blanc-rouge, ca leur fera un souvenir sympa de leur 1er vol UM ca fait un petit clin d'oeil en plus a l'annee ou l'Euro s'est tenu en France -- on a un footeux quand meme :) ... )

    united-2016-olympic-special-edition-tin.jpg

    Le kit qu'ils ont recu est semblable a celui du milieu ou de droite,
    mais il est plus beau (on y avoit des hublots - voir photo plus bas)

     

    Ils ont dit que les hotesses etaient super sympas, que toutes les heures elles venaient voir si tout se passait bien, leur ont offert beaucoup d'eau...  Mon PetitBonhomme est alle 2 fois aux toilettes (en partant en courant, il a tjs eu tres peur de la chasse d'eau - sa soeur a une vessie de chameau... 9 heures sans aller aux toilettes, c'est pas bien je sais)...

    Ils ont bien mange - l'aine forcant sa soeur aller tu manges 1 truc, non un truc et demi... (Je pense qu'il n'avait pas envie de gerer sa soeur en mode vomito - c'est ce qui lui arrive souvent si rien dans l'estomac et beaucoup de turbulences).

    A l'arrivee

    Une personne de Chicago O'Hare est venue les chercher dans l'avion une fois le reste de passagers descendus. Elle a mene la petite troupe via les douanes americaines, et a retrouve les heureux parents soulages dans le hall des arrivees internationales... 

     

    Leurs impressions :

    Le grand de 11 ans - c'etait genial, personne sur mon dos j'ai pu faire ce que j'ai pu  pendant le vol (jouer sur son kindle, et regarder 4 films sur son ecran de son siege).. (A l'arrivee j'ai bien vu qu'il etait soulage, car s'occuper de sa soeur sur un vol comme ca c'est une sacre responsabilite!). Il est pret a recommencer.

    La miss de 7 ans et 10 mois - c'etait bien mais c'est mieux avec Maman... 

    Une aventure de plus apres leur super sejour en France - Merci mille fois a leurs grands-parents... ca aura bien coupe leurs 11 semaines de vacances d'ete....

    Merci United pour cette bonne experience. 

     

    13592375_10154300145237748_8911808704174714062_n.jpg

     

     

     

  • Arrow of Light

      arrowoflight.jpg

     

    Samedi soir mon PetitBonhomme a recu son Arrow of Light -  et a fait sa montee chez les Boy Scouts.

     

    Kezako? l'Arrow of Light - 

    C'est le dernier badge qu'un louveteau recoit; le badge le plus 'eleve' chez les Louveteaux, requis pour passer chez les Boy Scouts.

    Explication du symbole:

    - Le soleil rayonne sur tout ce qu'on fait. Le Cub Scout doit etre 1 lumiere pour ceux autour de lui.

    - Les 7 rayons du soleil = les 7 jours de la semaine. Le Cub Scout doit faire de son mieux tous les jours.

    - La fleche est le symbole de tout ce qui est droit et vrai - ce que les scouts doivent etre purs dans leurs pensees, leurs paroles et leurs actes. Chaque couleur sur la fleche represente les badges acquis depuis l'entree d'un enfant chez les cub scouts.   

    de droite a gauche Orange = la 1ere annee (Tiger)  jusqu'au Jaune (Arrow of Light).

     Pendant la ceremonie, les parents ont remis leur fleche a leurs enfants, puis ceux si ont remis une rose a leur mere.

    Puis ils ont traverse un pont en bois, et de l'autre cote les attendaient quelques Boy Scouts.

    Mon chapitre en temps que Den Leader a touche a sa fin. C'etait sympa, mais lourd de gerer les enfants des autres... des garcons... en anglais...   Cheftaine en France je l'ai ete (j'avais la moitie de mon age quand chez commencer il y'a 5 ans...), lors de camps varies accompagnant des jeannettes, des guidouilles, des guides marines, et des caravelles... mais c'etait des filles et j'avais plus d'energie :)

    Je suis contente - La il va pouvoir enfin faire l'experience du scoutisme, comme on vit en France --  1 weekend par mois (qu'il neige, ou vente...)... et cet ete il participera a son 1er camp - 1 semaine dans le fin fond du Wisconsin.  Partira sur les traces de son grand-pere, et sa mere, et ses tantes.. et meme son oncle (le mari de ma Belle soeur qui est alle lui tres loin chez les Scouts, en obtenant l'Eagle Scout, qui est le rang le plus respecte chez les Scouts US... j'espere vous le raconter dans 5-6 ans :)!

    Fin d'1 belle aventure pour Bibi!

    Be Prepared - la devise scoute - je crois que je l'ai bien observee :)

     20160214_140917.jpg

    voici sa "brag vest' - petit veston sur lesquels je m'amusait a coudre tous les badges remis lors d'activites diverses...  elle est bien remplie :)  -- Les anciens guides et scouts reconnaitront des badges scouts francais remis lorsque mes louveteaux travaillaient sur le badge Communication.... pendant lesquel on a parle 1 peu des scouts francais, et je leur ai enseigne quelques mots en francais.... (Un grand merci a Marie-The qui me les avait donne a Noel 2011 alors que je commencais les Scouts ricains).

     

    **Je lui racontais, tu sais Grand-Pere, il etait Boy Scout (-et ca s'appelait comme ca de son temps, depuis en France, ils disent les Scouts - ) 

    La mon PetitBonhomme me dit: oh c'est comme ca qu'il est devenu pro du bricolage! (qui sait peut etre, hein Papa ;)!**

  • 5th Grade - la 6eme des US

    5th grade

     

    Je ne sais pas comment c'est la 5th grade (CM2) pour vous autres expats aux States, mais pour moi  je trouve que ca ressemble de tres pres a notre 6eme francaise... Deja les enfants se voyagent de classe en classe entre 4 profs pour 6 matieres differentes, plus la gym, plus l'art. Seul le prof de musique se balade lui de classe en classe....

    L'an dernier, deja le passage en CM1 c'etait interesting. La c'est un vrai casse-tete chinois, il ne faut pas lesiner sur l'organisation. Ok ok ils preparent les eleves la Middle School (le college), mais oh boy, une vraie partie de plaisir, surtout pour un petit mec! 1h a 1h30 de devoirs certains soirs car manque d'organisation = tonnes de devoirs  + etudier pour un test a la clef qui prend place le lendemain. (et encore heureusement notre ecole ne fait pas tous les mois les standardized tests comme les ecoles publiques).

    Par contre les trucs sympas, sont les clubs auxquels il peut participer.   

    -Geography club tous les mardis matin a 7h (oui pas de panique ici ils sont leve tot!) - l'ecole commence a 7h40 donc c'est bien sur plus pratique de faire ses activites tot (et enlever des heures de sommeil precieuses a un enfant, plutot que le faire apres l'ecole qui finit a 14h30...)...  mais bon c'est bien ils font des jeux, etudient la geographie et feront dans les mois a venir un Geography test - comme un spelling bee... 

    -Environmental Club - la idem avant l'ecole, le mercredi matin, 1 fois par mois - ils parlent de l'environment, fabriquent des panneaux pour encourager les ecoliers a recycler sur le site de l'ecole et participent aussi au recyclage de l'ecole. (optionnel tous les jeudis a 7h15)...

    -Band - orchestre - l'an dernier, le PetitBonhomme a essaye les instruments a vent (que ceux la sont proposes a l'ecole) ca lui a pas plu plus que ca, et puis c'est encore avant l'ecole pour l'orchestre, et les lecons individuelles sur le temps de l'ecole, et comme il fallait jongler deja la partie scolaire on n'a pas insiste. Par contre cette annee, il a demande a participer a la chorale des enfants (3rd to 5th grade)- qui chante 1 messe par mois a la paroisse - et il est content. 1h de repetition par semaine de 17h30 a 18h30.

    -Les Scouts - en fevrier - youpitralala les Webelos (10-11 ans - Louveteaux) monteront chez les Boys Scouts (equivalent de nos scouts) donc bibi ne sera plus cheftaine. Je ne mettrais pas ma chemise au placard pour autant car on m'a bien mise en garde que je serais recrutee pour aider dans un comite mais ne plus avoir a preparer les reunions scoutes et les animer ca sera un bonus. (oui ca me manquera mais non je ne signerai pas pour etre cheftaine jeannettes - non pas interessant rien a voir avec le guidisme francais)... et puis les reunions sont a 14h30 donc euh bien quand on bosse c'est pas tres pratique!

    -ah et le sport - alors au choix volley d'aout a Novembre, puis basket de Novembre a Avril.  Equipes par niveau de classe. Le PetitBonhomme etait interesse par le cross country - saison courte sur 5 semaines + 2 semaines d'entrainement - bon 3 entrainements par semaine d'1 heure et obligation de se presenter a chaque competition le samedi matin a 8h (des fois situees a 45 mn de route)... c'etait bien il a fait a peu pres beau le samedi et les garcons de 5th grade courent les premiers donc apres on rentre chez soi ou on reste encourager les filles et garcons de 5th a 8th grade. Pour la 1ere fois notre ecole s'est classee 1ere overall de tous les garcons de 5th a 8th grade parmi 20 ecoles du diocese, donc chapeau!!! Peut etre qu'il se laissera entrainer au volley l'an prochain.... a Voir. 

    -Student Body - c'est un groupe qui rassemble les 2 delegues de toutes les classes de 4th a 8th  et ils organisent des activites pour les eleves. Mon PetitBonhomme ne sait pas presente... trop timide. 

    Tout ca en plus des devoirs, du Curriculum Project, et devenir le Big Buddy :1 fois par mois ils font 1 activite en classe avec un Kindergartener (Grande section).  Ils font des paires mixtes - mon PetitBonhomme est donc en binome avec une petite fille de 5 ans - qui a declare a sa mere que quand elle sera grande elle se marierait avec mon PetitBonhomme mais chut ca il ne le sait pas (la honte Maman!).

     

    Bref les activites ne manquent pas!  Ces activites couvrent la 4th ou 5th a 8th grade (CM1 a 4eme). Ca prepare au lycee (ici de la 3eme a la Terminale) qui propose encore plus de 'Clubs' varies!

     

    Et chez vous c'est comme ca la 5th grade? 

     

  • May the force be with my Petitbonhomme en ce 4 mai

    IMG_5780.JPG

     

    Aujourd'hui, nous avons celebre 1 tres belle journee : la 1ere communion de mon PetitBonhomme pour laquelle le soleil a decide de pointer son nez par surprise et est venu rechauffer nos coeurs. On a meme pu prendre l'apero dehors!!!

    Helas, dans notre petite vie, c'est toujours aussi mouvemente... Depuis la France beaucoup de personnes pensaient a cette journee - comme moi - avec un gros pincement au coeur car mes parents  ont du annuler leur sejour aux States 2 jours avant le depart, suite a un malaise cardiaque de mon Papa. Il etait sur pieds 48h plus tard, mais interdit de vol jusqu'a nouvel ordre du cardiologue.  Un mal pour un bien: le gros plus, il etait en France, pas au dessus de l'Atlantique ni aux USA (ou ca lui aurait coute 1 fortune! et il aurait ete prive de vol aussi dans l'autre sens et aurait du jouer les prolongations aux USA). 

    Grosse deception hein - pauvres jeunes enfants qui ces derniers 10 mois entendent le mot Hopital revenir a toutes les sauces - Quand on est parent, la tache la plus difficile c'est d'annoncer les mauvaises nouvelles de sante de leurs proches: Daddy, Grandma, et Grand-Pere. Toutefois ils etaient rassures d'entendre sa voix au tel et savoir que Grand-Pere ne va pas mourir et c'est pas du tout comme Grandma (qui elle c'est malheureux, a ete diagnostiquee de son cancer en Stade III il y a 3 semaines- pas la joie du tout ;0( ). 

       Voir mon fils me donner le Thumb Up quand je lui ai appris Grand-Pere rentrait chez lui, c'etait bon quoi!!! A presque 8 ans, rentrer chez soi = tout va bien, la vie continue comme 'avant' dans sa tete! Ma Miss, elle disait a son Grand-Pere au telephone qu'elle l'aimait beaucoup beaucoup beaucoup et au dos du calendrier ou il restait 2 jours a cocher, elle a commence a creer son propre calendrier toute seule: et m'a explique qu'elle faisait des patterns pour compter le nombre de jours a attendre pour que Grand-Pere voit un Docteur.

      Que la Force soit avec mon Premier Communiant dans son cheminement chretien ainsi qu'avec Grand-Pere et Bonne-Maman pour qu'ils reviennent nous envahir tres bientot ainsi que le reste de notre famille...(je dis viva Skype en attendant!!!)

  • Saison 2 de Formule 1 made in scout

    Notre 2eme pinewood derby a eu lieu y'a quelques semaines - Cette annee, mon petitbonhomme a choisi le theme des Ninjago - ses Legos preferes.

    Il a taille sa voiture avec son Daddy, puis l'a peinte, aide de Daddy pour la final touch. (Mon Amerloque a dessine les yeux et sourcils)

     

    IMG_5651.JPG

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Une petite photo des voitures concurrentes:

     

    IMG_5653.JPG

     

     








    Et nous ne sommes par rentres bredouilles: Il est arrive 3eme pour son equipe, avec 1 belle medaille en recompense.


    Ce qui est amusant pour moi c'est de discuter 'voiture' avec mon chef et un autre manager - leurs fils sont devenus scouts cette annee. Un de mes managers a des triples, il s'est amuse a aider chacun de ses fils de 6 ans a fabriquer leur voiture.  Et ce qui est sympa, c'est de voir les photos de mes copines expats sur Facebook de leurs enfants et leur medaille ou trophee du Pinewood Derby.

    On va s'ameliorer pour arriver en 2nde place l'an prochain? on verra, le 'fun' comme je l'ai dit maintes fois a mon Petit Bonhomme: c'est passer du temps avec son pere a fabriquer sa voiture.