Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

petit bonhomme - Page 2

  • Ah le bilinguisme...

    Mes enfants m'amusent avec leurs expressions:

    - Petite BonneFemme: elle dansait sur son tabouret pendant le dejeuner - je lui dis: "Tu sais Grand-Pere et Bonne-Maman comme moi n'aiment pas quand les petites filles ne se tiennent pas assises a table" - et elle me sort: Yes, Grand-Pere has a magic bread if we're bad". La j'essaie de capter ce qu'elle raconte: Ah la baguette magique (baguette de bois en osier!). Je leur ai raconte que quand petites on n'etait pas sages, Grand-Pere avait 1 baguette magique! J'adore son interpretation!

     

    -Cette semaine, j'etais en train de l'aider a s'habiller:

    "You're the Best Mom ever" -

    "Pourquoi suis-je la meilleure des Mamans?"

    "Parce que tu as la meilleure robe de chambre."

    "ah bon? (pdtr)"

    "yes it's blue!!!"

     

    -Son frere fait des jeux de mots:

    On allait au petit dej pancakes des Scouts - et il me pose une question (j'ai oublie quoi), et je dis on demandera a Tom (le cubmaster). Et la il se met a chanter: il etait un petit homme pirouette (Il etait un petit Tom).

     

    J'adore...

  • Underneath the Poet Tree

    Cette annee, mon PetitBonhomme doit apprendre 1 nouvelle poesie par mois - Venant du pays des poesies, ca m'a beaucoup ravie!

    Bon on doit y travailler ensemble: chaque mois la maitresse donne un theme, et c'est a l'enfant (beaucoup aide de sa Mere armee de Google), de trouver 1 poeme - et le soumettre a la maitresse. La maitresse veut 23 poesies/poemes differents - donc 1 par eleve! Donc mieux vaut etre dans les premiers a proposer un poeme.

    En Septembre, on a choisi une classique par Shel Silverstein - un auteur pour enfants uberconnu - mon PetitBonhomme adore le livre "The Giving Tree" - donc la mise en route fut en douceur - tres motive!

    Je vous laisse deviner la subtilite du titre de ce poeme:

    Source: supindas1.wordpress.com

     

    Pour Octobre, mon PetitBonhomme a choisi celui la Sandra Liatsos:


                                                                        Pumpkin Picking
    Let's go picking in the pumpkin patch.
    Now we're jiggling the old gate latch.
    Gate swings wide and we step inside
    Pumpkins spread like an ocean tide.
    You take the one like a fat balloon
    I'll take the one like an orange moon.
    Hike to the house in fifty paces
    Then we'll carve out the pumpkin faces.

    L'enfant a 15 jours pour apprendre son texte (avec sa Maman qu'on rabache tous les soirs). La 'recitation' a lieu le dernier vendredi du mois devant la classe entiere.

    J'attends le theme du mois suivant avec 'impatience', c'est rigolo de faire des recherches ensemble - J'en trouve plusieurs et soumet a l'oeil critique de mon PetitBonhomme qui les lit et choisit celui qu'il trouve le plus 'drole'.Je suis fascine de la 'facilite' qu'il a au depart, apres l'avoir lu que 3 fois il retient presque toutes les phrases completes!

    Le poeme doit comporter 8 strophes minimum, pour Novembre, j'espere en trouver 1 plus long!

    Pour le parent, c'est amusant aussi - je connais 2 poesies en anglais maintenant!!! Ca serait sympa de lui apprendre le Renard et le Corbeau - enfin un jour qui sait? La chanson est plus facile a apprendre... (c'est le lien le 'mieux' que j'ai trouve, mon Papa le chante beaucoup mieux!). ;0)

  • Notre famille...

    Je vous laisse deviner qui est qui.

    C'etait dessine au dos d'1 feuille ou les enfants devaient parler de leur famille et combien la famille et ses valeurs etaient importantes.

    On est tous a jouer au 'bean' bag, ou 'sacco'...

     

  • Rentree(s) 2012

    C'est reparti pour une nouvelle annee scolaire.

     

    La rentree = reprise d'1 routine qu'on connait bien.

    On y a ajoute quelques piments a notre routine : Je suis taxi pour l'Amerloque qui a repris lundi 20 aout meme jour que mon PetitBonhomme.  Une fois le bus scolaire (qui a du mal en debut d'annee d'etre a l'heure) passe, hop j'emmene l'Amerloque au train, et je depose la PetiteBonneFemme chez la nounou. Et le soir, je prends dans l'ordre le PetitBonhomme, la PetiteBonneFemme et l'Amerloque.  Les pourboires du taxi sont en bisous of course!

    Et comme j'aime bien faire complique: le mardi et le jeudi, on a inscrit la PetiteBonneFemme en preschool (petite section) de 8h05 a 10h35 a la meme ecole que son grand frere. Donc le mardi je la depose, je file bosser, je la reprends et l'emmene chez ma nounou, je retourne bosser. (j'ai la chance que mon boulot soit a 10 mn de l'ecole). le jeudi, c'est plus cool, je bosse depuis la maison :)

    Bilan de ce retour a la normale

    • Le PetitBonhomme a dit que sa maitresse etait gentille. Et il partage avec nous ce qu'il a fait pendant ses journees a l'ecole..(J'etais amusee fin juillet lors de la fete d'anniv de mon PetitBonhomme - tous les enfants demandaient aux uns aux autres alors t'a qui toi comme maitresse? - car les familles venaient de recevoir les papiers pour la rentree). Ils etaient tous heureux de se retrouver dans la meme classe! On a 2 classes de CE1/2nd grade dans notre ecole.
    • La PetiteBonneFemme etait la seule dans sa classe a ne pas lever la main a deux reprises (!) en fin de matinee quand la maitresse a demande si les enfants s'etaient bien amuses - et ensuite s'ils allaient revenir mardi... Pourtant la maitresse m'a assuree que tout s'etait bien passe, pas de pleurs etc.  Mais quand son frere est rentre, elle lui a dit School was FUN!!!
    • L'Amerloque - a repris en temps partiel - decharge par la kine, et l'ergotherapeute... 32h par semaine - Pas le choix de toute facon, l'assurance qui payait son conge maladie nous a mis tellement de batons dans les roues pour le payer pour aout, qu'il etait oblige.  Je reprends ma fonction de capitaine de notre petit navire car mon mari est completement vide en rentrant. Beaucoup de patience a gerer. Breathe in, Breathe out!*

    Bonne rentree a vous tous/toutes bientot!

    *En septembre on rajoute piscine, les scouts, le foot... bref j'aime bien les retours a la normale!

  • Dom Juan

    En reprenant le PetitBonhomme a son centre aere - au Y Day Camp - il me declare:

    -je veux acheter le jeu "Life" (aka le jeu Destin de la vie - mais oui vous y avez deja joue petit!).

    *Je lui dis qu'il y en a un chez Bonne-Maman et Grand-Pere

    -En Francais ou en Anglais

    *En Francais bien sur, c'est super rigolo tu tournes la roue, hop tu as des jumeaux, tu retournes hop tu te maries.. tu mets ta femme dans ta voiture.

    -La embete il me dit - je sais pas avec qui me marier.

    *No souci - tu as le temps attends t'inquiete!!! Tu n'as que 7 ans!

    -Mais Maman c'est super complique

    *Vas-y Explique:

    -Je sais pas qui choisir!

    *Ah bon?

    -Y'a Cat (au Y Camp),

    -Y'a il epele: Z O E (c'est la fille d'1 de mes chouettes copines, nee ici la mm annee que mon Petit Bonhomme et qui est repartie vivre avec en France y'a 4 ans... et qui vient rendre visite a son Daddy ici 1 fois par an, donc elle vient a la maison 1 ou 2 fois pendant son sejour) - Et lors de sa derniere visite, elle voulait pas lacher son 'petit cheri' a qui elle disait qu'elle l'aimait (et lui il s'en fichait royalement de ses declarations d'amour - donc je me pincais les levres pour pas exploser de rire)

    -et y'a Jamie (a son ecole).

    *Je lui ai dit pas de panique, tu te marieras dans 20 ans... t'en fais pas!

    A 7 ans le probleme le plus dur de cette nouvelle generation, c'est de savoir qui epouser c'est sur! MDR!!!!

     

    Petit-enfants-amoureux-02.jpg