Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

  • The Best birthday Ever... well....

    ouaip - bah faudra repasser...

    -un mari hs des le matin, mais qui part bosser et rentre a 13h mal de bid, courbatures, fievre

    -un PetitBonhomme qui n'a pas faim (meme pour du riz nature) et qui degobille sa bouchee unique au moment du repas - chouette! alors la meme plus envie de souffler de bougies.

    -il reste les filles qui tentent de resister au mal de la journee:

    *Ma Puce me chante Happy Birthday to you Maman.. mais c'est son tour le lendemain : vomissements a gogo des 5h30 mm parfait pour le petit dej

    *je suis un peu barbouillee - ca gargouille dans le bas ventre, Oh joie!

    J'etais DEGOUTEE - j'ai meme pas fait joujou avec mon kdo que je me suis levee a 5h du mat vendredi dernier pour economiser $100.

    nope c'est po l'i-pad - pas le budget pour la Pomme - c'est l'Acer Iconia 500 - Plateforme Android a laquelle je suis habituee grace au portable de l'Amerloque, et en plus il a un port USB. Les reviews sont bonnes, on verra bien!

    le +++ pouvoir faire des webcams ou on veut dans la maison, je peux lire des bouquins francais dessus, aller regarder mon netflix toute seule si personne veut regarder le mm film que moi, ecouter la radio francaise live n'importe ou dans la maison (on n'a pas d'ordi portable)...   en attendant je l'apprivoise, Si vous avez des apps a recommander, je prends!

    Me voila equipee pour l'avion (on peut y mettre des films - notre lecteur dvd portable vient de rendre l'ame!) ou le TGV ...

    Enfin y'a plus grave - on le refetera (c'est ca de chouette on peut le refeter plus tard quand tout le monde sera remis sur pieds), et puis c'est mieux d'etre malade maintenant quand dans 15 jours dans l'avion (beuurk).

    60 personnes sur Face de Bouc m'ont souhaite un joyeux anniversaire - super sympa les copines et la famille :), quelques emails me sont parvenus, et au boulot, mon cubicle a encore ete decore avec un magnifique ballon que j'ai ramene pour les enfants hier soir.

    Happy birthday to me...

  • Thankgiving 2011

    Ce long weekend touche a sa fin - tres bien rempli mais relaxant malgre tout!

    Les Americains a l'occasion de Thanksgiving font la liste des choses pour lesquelles ils sont reconnaissants - moi dans la vie il y a 2 choses: ma famille et mes ami(e)s - 2 choses les plus importantes!

    Nous avons passe un Thanksgiving avec des amis expats francais qui vivent dans le Michigan avec leurs 2 Crapauds - un vrai plaisir de les accueillir et se trouver nombreux autour de la grosse dinde. D'ailleurs je recommande la dinde de Trader Joe's - je prendrais la mienne la bas chaque annee - elles sont juteuses a souhait et pas grasses du tout! Bien que nous nous retrouvions entre autochtones Francais - en plus de ma Belle-mere, nous avons prepare un repas traditionnel americain. Mon amie avait fait un espece de cramble banane-patate douce-noix de pecan a se taper le Q (bien meilleur que les patates douces aux chamallow), et j'avais refait mon stuffing au butternut squash, ainsi que des haricots mon coco comme accompagnements. Ma nounou avait fourni un gateau a la citrouille maison (elle en remet un a chaque famille pour Thanksgiving - mon fils le devore chaque annee - tant mieux c'est pas trop a mon gout on ne se bat pas!). Une belle promenade dominicale nous a fait digere le repas.

    Le vendredi matin, pour Black Friday - pour la 1ere fois en 12 ans (!), je me suis levee tot - 5h15 pour filer a Staples qui ouvrait a 6 h et y acheter mon kdo d'anniv et de nono... En fin d'aprem, nous avons assiste pour la 1ere fois a la l'Illumination du Sapin de Noel de notre ville.  Le Pere Noel est venu en personne pour le lancement des festivites sur le plus vieux camion de pompier de notre ville. L'orchestre du lycee a commence a jouer quelques airs de Noel, suivi par la Chorale de la ville puis quelques troupes scoutes.  Ma PetiteBonneFemme a adore la chanson traditionnelle de Noel - transformee a sa sauce - we Miss you a merry Xmas...    Le sapin haut de 3-4 metres, comme l'a dit le Maire pendant son discours- est d'habitude offert par un des habitants - cette annee, il a ete offert par tous les habitants de notre ville car il a du etre enleve sur un site en constrution.  Sapin decore par les enfants, ou troupes scoutes - on devait le faire avec notre troupe, mais c'etait trop complique - il fallait suivre le theme du Gingerbread Man et aussi respecter les dimensions - 30 cm mini!  On a fabrique autre chose (c'est moi qui ai mene l'atelier pour les 50 scouts, j'en discuterai un autre billet, oui moi avec mes 10 doigts pas habiles du tout).

    Samedi nos amis nous ont fait decouvrir Yolk un restaurant brunch sur Michigan - delicieux - les crepes mmmm good! et nous avons pris d'assaut le Shedd aquarium - les enfants etaient heureux de voir les poissons, tortues, requins, grenouilles....

    Donc weekend tres rempli, mais de choses nouvelles qu'on ne fait pas tous les weekends, et en bonne compagnie - un des MUST - se faire 3 soirees de suite de jeux de societe pendant que notre marmaille ronflait. Ca fait du bien de se retrouver entre adultes :) - ressortir le Pictionnary, le Payday (La bonne paie) et Blokus de leur retraite anticipee il y a quelques annees.

    Comme dirait mon nouveau chef - Thanksgiving c'est chouette - c'est "Noel" sans la pression des kdos - se retrouver en famille quoi!!!

    Et vous votre Thanksgiving, c'etait chouette?

  • Petit Rat de Bibliotheque

    Nous avons eu hier soir la reunion parent-prof annuelle pour notre PetitBonhomme, c'est toujours intimidant de rencontrer la maitresse.  Academiquement, ca roule ma poule - par contre 'socially' - donc "les relations sociales", Mr bavarde trop et ne peut pas s'empecher de tatasser (vu son heritage depuis son arriere-grand-mere a son grand-pere et sa grand-mere francais bah hum c'est mal parti!) - Cela fait partie de la loi de la classe, il va falloir qu'il prenne sur lui - La maitresse a tout de meme remarque un mieux depuis aout (la semaine de la rentree, elle l'a change 3 fois de place oups!).

    La classe fonctionne avec un feu vert, orange ou rouge par enfant pour souligner leur comportement quotidien. L'enfant colorie quotidiennement ce document avec la couleur du jour qui lui a ete attribuee, et cette feuille est renvoyee a la maison le vendredi - substitut du carnet de note du college- et doit etre signe par 1 des parents.  J'ai vu une nette progression tout le mois de Novembre, on n'y a vu que du vert chaque semaine! Donc y'a de l'espoir! On a eu du jaune en septembre/octobre pour faute de grimper sur les murs dans les toilettes ou autres conneries dans les toilettes (c'est sur avec 2 recres de seulement 20 mn par jour que voulez-vous) ...  ou du jaune pour bavardage intempestif (oui!)... du jaune pour cause de chahut... J'ai decouvert hier qu'apparemment Mr. fait le clown en classe - alors la ca va pas du tout! On va recadrer ca.

    Un point positif - j'ai demande a la maitresse s'il etait capable de lire des 'chapter books' - des livres avec des chapitres - style les J'aime Lire.  Elle me dit oh oui sans souci.  Aujourd'hui direction la foire aux livres de l'ecole - j'ai achete le dernier tome de Jeff Kinney (The Diary of the Wimpy kid - Cabin Fever) - le voila plonge dedans ce soir pendant 20 minutes non stop... avec hate de lire la suite demain (heureusement qu'on est off 5 jours!). On verra combien de jours ca lui prendra pour le finir. J'espere tres vite car hum j'ai envie de le lire moi aussi :0). Le titre du livre en francais est Journal d'un degonfle sauf que le dernier tome n'est pas encore sorti en francais. Je m'apprete a aller tres vite a la bibli emprunter les autres bouquins de la serie pour satisfaire sa soif de lire.

    Si vous connaissez des livres en Francais que vos enfants adoraient lire en niveau CP - aventures ou autre (on lit Tintin ensemble mais le niveau est trop haut pour lui quand meme a dechiffrer tout seul, il regarde la BD avec plaisir mais prefere qu'on la lui lise), je prends. On m'a parlee de la serie Ratus deja. Ou d'autres livres aux US, niveau 1st grade, je prends aussi! Merci!

  • Tata 'Ricaine

    Me voila Tata d'une petite Americaine depuis jeudi dernier - ca sera facile de se rappeler de son anniversaire car il tombe le meme jour que mon Papa!

    Mon Amerloque et moi avons pu aller voir sa soeur pour la feliciter et rencontrer la nouvelle Miss de la famille. Quel plaisir de tenir 1 nouveau-ne de 48 heures :), son odeur rappelle de bons souvenirs!

    Les enfants sont eux aussi venus a la maternite, mais ont attendu avec le nouveau Papa car n'etant pas le frere ni la soeur et en plus ages de moins de 12 ans, ils ne pouvaient pas rencontrer leur nouvelle cousine - reglement de tous les hopitaux ici - j'imagine que c'est la meme chose en France. J'ai hate de voir la reaction des enfants quand ils verront leur cousine en "vrai"!  Ma PetiteBonneFemme sera toute gaga, et son frere lui portera attention 2 secondes (c'est vrai quoi un nouveau-ne ca dort tout le temps pour tout le monde -sauf ses parents- donc c'est pas tres interessant), et il reclamera a jouer avec l'i-phone de mon beau-frere.

    Me voila avec une niece dans chaque pays - et 1 troisieme que je porterais a vie dans mon coeur la petite Ange, qui s'est envolee trop tot a 6 mois de grossesse. Chaque naissance est un vrai miracle.

  • Günaydın depuis Kusadasi

    Notre 3eme stop etait en Turquie a Kusadasi, station balneaire sur la côte égéenne. Le nom de la ville signifie ile aux pigeons - La ville la plus proche la plus connue est Ephese qui se trouve a 15 km. Ephese etait l'equivalent de Rome ou Alexandrie comme port pour l'Asie. A Ephese on aurait pu visiter la maison de la Vierge ou d'autres sites archeologiques mondiaux (une des 7 merveilles du monde s'y trouve: le temple d'Artémis). Mon Amerloque avait vu assez de 'ruines' entre Rome et Athenes donc nous avons joue aux touristes et nous sommes perdus dans le Souk. C'est vrai qu'il aurait 'souffert' a explorer ces sites archeologiques a 40C en plein soleil, c'est fatiguant et pas tres amusant.

    L'avantage de cet arret, c'est que nous avons atteint la ville a pieds - directement du port - c'etait assez bizarre de voir notre paquebot et celui plus petit d'un concurrent dans la marina. 

    Nous sommes alles nous promener voir la forteresse, construite au 15eme siecle avec une magnifique vue sur le port et la ville.

    Puis ensuite nous sommes passes pres du Caravenserail construit sous l'empire ottoman en 1619- il a ete renove et sert maintenant d'hotel.

    Et nous avons enfin fini dans les ruelles de la ville a tenter le marchandage.  Ce que je n'ai pas aime, c'est d'etre accostes sans arret depuis la rue sans meme entrer dans le magasin. C'etait fait cordialement - vous venez d'ou - oh les USA quelle ville - vous etes sur quel bateau - j'ai des tarifs speciaux pour vous aujourd'hui etc... - Meme si j'etais allee a 1 conference sur le stop Turquie sur le paquebot pendant ma journee en mer, ou on nous avait avertis sur ce marchandage et comment realiser le meilleur profit, je n'avais aucune patience pour ce type d'accostage - mon Amerloque lui poli (tout le monde se dit bonjour dans la rue ou n'importe ou aux USA, c'est tres convivial dans ce sens la), repondait a tout le monde - donc on faisait 3 metres et ca repartait.  Ils cherchaient a nous vendre des vestes en cuir (euh non a Chicago on aura froid avec votre truc), des tapis (non merci c'est zoli mais on peut pas les ramener), et des sacs ou habits de contrefacons - (avec ma chance pour me faire choper a la douane volante en France et la douane US non meme si j'ai longuement hesite pour un sac Longchamp) 7 euros 7 euros!!!  Le truc rigolo (pour pouvoir avancer mine de rien), j'ai dit a mon Amerloque et si tu leur disais que tu etais francais - le voila a repondre en francais - la nouvelle reaction: oh bonjour bonne journee... comme quoi - soit 1-les francais sont vus comme pauvres contrairement aux Americains "rois du dollar", 2-les francais sont vus comme pingres, 3-les francais sont vus comme arrogants.... en tout cas c'etait utile on a pu filer!

    On etait interesses par les poteries- magnifiques avec des tulipes - et autres objets decores avec l'oeil bleu. Pour la signification de ce Nazar Boncuk, porte bonheur -  c'est ici. J'ai observe des decos avec ce meme oeil deja en Grece et puis en Crete - normale entre toutes les invasions dans cette region d'Europe. J'ai trouve 1 tres belle pachmina, et des jouets en bois pour les enfants et bien sur des loukoums! Nous avons fait des rencontres interessantes avec les vendeurs - l'1 d'entre eux a bosse en Alaska en tant qu'ingenieur puis est revenu en Turquie - avec sa famille ils possedent 1 des societes qui emballent les valises dans des sacs en plastique dans les aeroports; ainsi que la rencontre d'1 professeur de francais!

    Nous sommes ensuite partis en quete d'1 restaurant pour dejeuner - on en a trouve 1 tres bon - avec du poisson de la Mediterranee grille pour moi (un delice qui fondait dans la bouche) et pour mon homme 1 brochette de poulet. Et le plus, ils avaient du wifi gratuit - nous n'avions pas pris le plan internet du bateau - quel plaisir apres avoir ete coupes pendant 4 jours d'internet, de decouvrir sur le Droid de mon homme 2 photos de nos loustics en pleine peche aux crabes et crevettes en Vendee :), qui profitaient bien de leurs vacances avec leurs grands-parents.

    Le soir, nous avions reserve le diner-spectacle sur le Navigator - diner pendant lequel nous devions resoudre l'enigme d'1 crime commis sur le bateau - la troupe etait super - le repas delicieux car il prenait place au restaurant italien - le Portofino - mangia mangia! L'occasion de faire des nouvelles rencontres - echanger ce qu'avaient fait les uns, les autres - ceux qui ont pris part a un des tours guides, sont alles voir apres la visite des 'ruines' -of course- une demonstration sur la fabrication de tapis, et la fabrication des poteries.  Ce qui etait amusant sur ce groupe de participants au diner, nous nous sommes retrouves assis pres d'1 couple de l'Illinois!

    Voila les photos de ce magnifique pays - j'aimerais y retourner pour voir ses plages - les gens sont tres accueillants, la nourriture delicieuse- (j'eviterais les souks a l'avenir).