Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Thankgiving 2011

Ce long weekend touche a sa fin - tres bien rempli mais relaxant malgre tout!

Les Americains a l'occasion de Thanksgiving font la liste des choses pour lesquelles ils sont reconnaissants - moi dans la vie il y a 2 choses: ma famille et mes ami(e)s - 2 choses les plus importantes!

Nous avons passe un Thanksgiving avec des amis expats francais qui vivent dans le Michigan avec leurs 2 Crapauds - un vrai plaisir de les accueillir et se trouver nombreux autour de la grosse dinde. D'ailleurs je recommande la dinde de Trader Joe's - je prendrais la mienne la bas chaque annee - elles sont juteuses a souhait et pas grasses du tout! Bien que nous nous retrouvions entre autochtones Francais - en plus de ma Belle-mere, nous avons prepare un repas traditionnel americain. Mon amie avait fait un espece de cramble banane-patate douce-noix de pecan a se taper le Q (bien meilleur que les patates douces aux chamallow), et j'avais refait mon stuffing au butternut squash, ainsi que des haricots mon coco comme accompagnements. Ma nounou avait fourni un gateau a la citrouille maison (elle en remet un a chaque famille pour Thanksgiving - mon fils le devore chaque annee - tant mieux c'est pas trop a mon gout on ne se bat pas!). Une belle promenade dominicale nous a fait digere le repas.

Le vendredi matin, pour Black Friday - pour la 1ere fois en 12 ans (!), je me suis levee tot - 5h15 pour filer a Staples qui ouvrait a 6 h et y acheter mon kdo d'anniv et de nono... En fin d'aprem, nous avons assiste pour la 1ere fois a la l'Illumination du Sapin de Noel de notre ville.  Le Pere Noel est venu en personne pour le lancement des festivites sur le plus vieux camion de pompier de notre ville. L'orchestre du lycee a commence a jouer quelques airs de Noel, suivi par la Chorale de la ville puis quelques troupes scoutes.  Ma PetiteBonneFemme a adore la chanson traditionnelle de Noel - transformee a sa sauce - we Miss you a merry Xmas...    Le sapin haut de 3-4 metres, comme l'a dit le Maire pendant son discours- est d'habitude offert par un des habitants - cette annee, il a ete offert par tous les habitants de notre ville car il a du etre enleve sur un site en constrution.  Sapin decore par les enfants, ou troupes scoutes - on devait le faire avec notre troupe, mais c'etait trop complique - il fallait suivre le theme du Gingerbread Man et aussi respecter les dimensions - 30 cm mini!  On a fabrique autre chose (c'est moi qui ai mene l'atelier pour les 50 scouts, j'en discuterai un autre billet, oui moi avec mes 10 doigts pas habiles du tout).

Samedi nos amis nous ont fait decouvrir Yolk un restaurant brunch sur Michigan - delicieux - les crepes mmmm good! et nous avons pris d'assaut le Shedd aquarium - les enfants etaient heureux de voir les poissons, tortues, requins, grenouilles....

Donc weekend tres rempli, mais de choses nouvelles qu'on ne fait pas tous les weekends, et en bonne compagnie - un des MUST - se faire 3 soirees de suite de jeux de societe pendant que notre marmaille ronflait. Ca fait du bien de se retrouver entre adultes :) - ressortir le Pictionnary, le Payday (La bonne paie) et Blokus de leur retraite anticipee il y a quelques annees.

Comme dirait mon nouveau chef - Thanksgiving c'est chouette - c'est "Noel" sans la pression des kdos - se retrouver en famille quoi!!!

Et vous votre Thanksgiving, c'etait chouette?

Commentaires

  • ah , avec du retard, OUi, Thanksgiving très chouette, nous étions une douzaine, chez nous, on a reçu la famille de ma belle-fille, plus la nôtre, au complet avec les deux enfants, Nora 8 ans et Aymon 6 ans, mais j'ai loupé le squash tant pis. Tout très traditionnel, les recettes de ma belle mère, qui les tenait de sa grand-mère maternelle qui etait née dans un sod-house du grand vrai plat Minnesota aux alentours de 1875.
    Il y a trois ou quatre ans, nous discutions elle et moi de Kdo de Noel et autres broutilles, et comme elle me demandait ce que j'aimerais avoir, je lui ai dit que j'aimerais qu'elle me donne la permission de recopier le livre de recette de sa grand mère - et elle me l'a tout simplement offert : ils sont comme ça, c'est pourquoi je les aime, les Américains. Et depuis, je cuis avec cent cinquante ans de retard.
    Mais c'est bon.
    (non, pas au feu de bois, quand même ... :)

Les commentaires sont fermés.