Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Expat' en France

Chose promise chose due!

Tu sais que tu es expat' quand tu rentres en France et que:

  1. Tu t'etonnes de voir la nouvelle mode des cyclistes et automobilistes (j'ai demande a mon Amerloque s'il en voulait un comme il va en velo au train, non sans facon!)
  2. Tu achetes de l'alcool au supermarche du coin et on te demande pas ton permis de conduire pour verifier que oui tu as plus de 21 ans.
  3. Tu achetes du miam miam francais pour les valises et que tu lis la date d'expiration a l'Americaine - hein Maman, tu te rappelles d'avoir rendu une brioche achetee le 28 nov, et la date d'expiration disait 1.12.2008 et je t'ai dit mais non c'est bon (je pensais que c'etait le 12 janvier ...)
  4. Tu conduis l'Espace de tes grands-parents et y'a rien a faire des le depart tu veux enclencher les vitesses en tournant le bouton des essuies-glaces (apres je m'y suis faite, mais ca c'est la faute de notre minivan et sa conduite automatique)... [Mon pere m'a avouee que lui aussi il avait eu le meme reflexe a son retour et apres avoir conduit notre minivan juste 10 jours!]
  5. Tu restes a un certain gouter ;0)) fort tard un samedi soir et dommage le supermarche ferme a 20h et faut 'survivre' sur les vivres de tes parents jusqu'au lundi...
  6. dans le meme genre, tu te reveilles tot un dimanche matin (merci PetiteBonneFemme) et tu dis a tes parents je fonce a la boulangerie pour acheter croissants et pains au chocolat - et tu arrives la bas a 8h et y'a 2 peles et un tondu qui font la queue avec toi - Je croyais qu'ils ouvraient plus tot moi!
  7. Tu essaies de rendre un article dans un magasin de la meme marque que la ou tu l'a achete mais dans une autre location et tu te fais recevoir comme du poisson pourri. Y'a rien a faire - juste quitter sur le champ ... et retourner dans l'autre magasin qui est a 15 mn de route (vraiment le service clientele a la francaise, je m'y habituerai mais pas du tout!!!! Vive les US ou le client est roi et on peut rendre n'importe quoi sans probleme.)
  8. Tu fais des reserves de parapharmacie et la pharmacienne te demande: on fait le tiers payant.

Y'a pas a dire, on se sent etranger quand on rentre quelque part... Mais on retrouve avec plaisir la famille, les amis et la gastronomie ;)

Commentaires

  • Je sens que je vais y passer aussi quand on ira en France l'an prochain. Sauf pour la voiture car nous conduisons tous les deux des manuelles (des voitures normales quoi!).
    Le prix de l'essence ca t'a pas fait un choc aussi?

  • Mouais...j'ai jamais trop eu de pb à m'habituer dans un sens comme dans l'autre. Sauf pour la voiture :) On se réhabitue vite aux boîtes manuelles!

  • c est bien vrai tout ca....

  • j'ai trouve ca rigolo... Ca m'a montree que j'ai mes petites habitudes... dire que ca va faire 10 ans que j'ai pose mes valises aux states.

Les commentaires sont fermés.